Designer Tanya Stone ga nylig modellen Sarah Stages familiehjem en «bestefar-chic» oppfriskning, med varme, antikke stykker og en anti-trend-tankegang. Her deler Tanya og Sarah mer om det stilige hjemmet
Når du designer et hjem som passer for hele familien, er det ingen enkel oppgave å finne den perfekte balansen mellom stilig og slitesterk. Men for modellen Sarah Stage, mor til to små gutter, var det en ikke-omsettelig. Selv om hun hadde noen estetiske ideer for plassen som skulle inn i oppussingen av hjemmet hennes i Los Angeles-området, måtte plassen først og fremst være komfortabel og ment å vare. Det var derfor hun henvendte seg til Tanya Stone.
Tanya, grunnlegger og hoveddesigner av LA-baserte Tanya Stone Interiors, hadde forvandlet et av Sarahs tidligere hjem år før. Og da hun hørte litt mer om modellens visjon for et «varmt og jordnært» designopplegg, var hun umiddelbart om bord. Med en kombinasjon av vintage-stykker, ytelsesstoffer og åpne sinn rundt om, forvandlet Tanya dette LA-området til et sammenhengende, «bestefar-chic» hjem som hele familien elsker.
I nylige intervjuer med Hjem og hager, Tanya og Sarah delte hva som gikk med til å renovere huset, og hvordan det endelige produktet føles. Her er en nærmere titt på innsiden av det luksuriøse rommet.
Hjemmets designstil blander frodig tekstur med en dyp, innbydende fargepalett på tvers av en stort sett åpen planløsning. Hvert område, enten det er den formelle stuen eller familiens spisebord, har sin egen karakter, men fargehistorien bærer lett gjennom. Da Sarah begynte på designprosessen, fortalte Sarah Tanya at hun var på utkikk etter «mer varme og jordiske elementer» – fremfor alt ønsket hun å bringe utendørs inn. Men mens de utformet rommet, var de to enige: ingen enkelt designstil så ut til å matche estetikken de skapte.
«Tanya er virkelig talentfull, og hun forsto virkelig hva vi trengte for denne plassen. Det måtte være komfortabelt, og vi ønsket at det skulle være funksjonelt, men ønsket fortsatt å kunne vise vår personlighet og ha litt vintage, litt moderne, litt natur. Jeg tror vi skapte vår egen sjanger av hva rommet er, forteller Sarah H&G.
På grunn av hjemmets smakfulle blanding av gammelt og nytt, eksklusivt og jordnært, landet Tanya på «Grandpa chic» for å definere stilen. Med utgangspunkt i et sett med vintage stoler, opprinnelig i hvitt skinn, men omtrukket med alpakkafleece, laget designeren en overgangsstil som tåler tidens tann. «Det var et veldig godt utgangspunkt for å legge rundt disse stolene,» sier Tanya.
«Vi tok det ett steg om gangen. Hun har to gutter, og de elsker å spille, så hun ville at rommet med alpakkastolene skulle være et sted hvor de henger sammen hele tiden. De kan spille, og de kan ha familietid, og jeg tror vi definitivt har oppnådd det. Og det gikk over til de andre mer formelle rommene. Det er ikke et stort hus, så det hele måtte henge sammen, legger hun til.
Med to distinkte spiseplasser og to oppholdsrom med helt forskjellige atmosfærer, måtte plassen flyte sømløst sammen. Men før oppussingen gjorde trakthjemmets arkitektur den oppgaven nesten umulig. Unødvendige soffits og vanskelige takvinkler var «distraherende for øyet,» sier Tanya, så det første elementet på reno-sjekklisten var å lukke opp så mye som mulig. Til tross for dette målet kom noen av vinklene frem til sluttproduktet – et vanskelig hinder, men en samlet fordel for designopplegget.
«Med de unike vinklene gikk vi bare med det. Å sette det enorme 10-fots Kina-dukketreet i det høyeste punktet i taket deres – du ville ikke forvente et så massivt tre i et hus som ikke er så massivt, men det fungerer på grunn av den vanvittige vinkelen. Vi jobbet med det vi fikk, og det er virkeligheten – ikke alle kan gjøre hva de vil når de vil, selv de rikeste menneskene. Jeg tror det er det fine med design – du får være kreativ og når du har begrensninger, får du gå litt utenfor boksen og lage noe spesielt, sier Tanya. H&G.
En gjennomtenkt kombinasjon av vintageartikler, familiearvestykker og helt nye kjøp gir et samlet, koselig utseende som er innbydende for alle. Med teksturerte rottinglamper, antikke gullrammer og luftig, tilpasset draperi, ble hver detalj valgt for å gi en hjemmekoselig følelse. Et maleri utført for flere tiår siden av Sarahs bestemor har en hovedrolle over spisebordet, og den utskårne trerammen smelter vakkert inn i det generelle designskjemaet. Mange av de andre bilderammene spredt rundt i huset er også vintage.
«Vi fikk mye fra Rose Bowl Flea Market, og mammaen til Sarah pleide å selge på Rose Bowl-loppemarkedet, så hun var veldig kjent med det. Jeg synes det som er kult er hvordan design endrer seg hele tiden, og du forandrer deg hele tiden – selvfølgelig kommer det til å være trender som kommer og går, men hun hadde en historie. For det første huset vi gjorde var alt nytt, men denne gangen gikk hun tilbake til røttene sine, sier Tanya.
Mens det ble tatt litt hensyn til hva som er inne eller trendy når de designet denne plassen, deler Sarah at paret bestemte seg for å velge møbler og innredning som gjorde henne glad – ikke stykker som passer inn i den stadig flyktige status quo.
«Jeg elsker at vi valgte stykker som jeg oppriktig er besatt av. Noen av dem gir egentlig ingen mening, men de jobber alle sammen. Du må virkelig elske hver brikke slik at du aldri blir lei av plassen din, sier Sarah. «Hvis du bare går på trendenes hensikt, og ikke noe du virkelig elsker, kommer du til å bli lei av det. Og du vil alltid føle at du trenger å oppdatere hjemmet ditt… Når du bor i hjemmet ditt, se deg rundt og nyt alle delene du har. Med familien min må vi bare gjøre det som fungerer for oss.’
Også for funksjonalitetens skyld gikk teamet frem og tilbake på hva som ville fungere best for Sarah og familiens behov. Og mens «tregulv ville være ideelt», var kjæledyr også en del av designligningen.
«På slutten av dagen sa hun: «Hvis jeg bruker penger på tregulv og de blir superskadet, kan du pusse dem, men virkeligheten er hvem har tid og energi til å pusse gulv? Det er en hel prosess.» Så vi endte opp med å gå med vinylgulvene. Og er det en faux pas i designet? Kanskje. Men det fungerte for henne, og det ser pent ut, og vedlikeholdet er enkelt. Det er bare det som gir mening for henne huseierne, og det er så viktig å huske, sier Tanya.
Med funksjon og praktisk for øye, kan rommets hvite Mario Bellini sofa-remake fra Haute Home komme som en overraskelse. Men kledd i et høyytelsesstoff var dette stykket en av mange i hjemmet som hadde skjulte funksjoner for å forhindre uunngåelig slitasje. Og bortsett fra den hvite sofaen, sørger de mørke, varme fargene for en mer innbydende plass, sier Tanya.
«Vi ville ha farger som ikke nødvendigvis var dristige, men mørkere og varmere, med ting som vi tok med utenfra og inn. Vi ønsket at det skulle se luksuriøst ut, men også være veldig levelig, så det er olivengrønt – selv om hun har en hvit sofa der inne. Men det er et stoff med høy ytelse, så vi følte oss veldig komfortable med det. Og på slutten av dagen valgte vi stykker som vi er ok med at de har litt slitasje fordi det er livet. Jeg tror livsstilen hennes og det faktum at hun er mamma virkelig gjenspeiles i fargene, legger Tanya til.
Ingen stein ble forlatt under renoveringen av dette California-hjemmet, og trapperekkverket er et godt eksempel. Rekkverket ble spesiallaget, med skulpturelle detaljer som står i kontrast til den slanke, nøytrale trappen. Trappen ligger ved siden av en inngangskonsoll fra Newport Beach-baserte Trouvaille Imports som huser en stilig vignett, og fungerer som en viktig del av hjemmets designskjema.
«Den lille løsningen gjorde en stor forandring. Når lyset treffer og skyggene det skaper – gjorde det en så stor forskjell. Jeg elsker det faktum at noen laget det for hånd. Jeg jobbet med mange av dem, og det gjør det bare mer spesielt. Selvfølgelig bestilte vi fra CB2 og Crate & Barrel og mainstream-butikker, men det var mye kjærlighet og hjerte og medfølelse fra alle disse småbedriftseierne som hjalp meg med å bringe denne plassen sammen. Det fikk det bare til å føles så spesielt, sier Tanya.
Sarahs hjem ble virkelig forvandlet, fra et ennå ikke perfekt hjem til en beroligende, innbydende oase. Selv om spesiell oppmerksomhet ble viet til komfort og funksjon, led ikke stilen det minste. De dyptfølte berøringene og den koselige følelsen gjør det til det perfekte tilfluktsstedet for en travel, ung familie.