Besøk dette fantasy-irske boltholet i et landlig slott med tårn, tidligere hjemsted for kjente musikere og ikoniske poeter

Suzie Mc Adam har forvandlet denne storslåtte eiendommen like utenfor Dublin som ligger på den trekantede eiendommen til en irsk eiendom

Som barn som vokste opp i Limerick på 1990-tallet, var et høydepunkt på Suzie Mc Adams juleferie en årlig tur til teateret. Da lysene ble dempet, ble oppmerksomheten hennes rettet mot settene. Det var de panelte ballsalene med måneskinn som falt i stolper, en fulsomt buet trapp og glitteret fra en overskalert lysekrone som fascinerte henne.

Hun krediterer grunnen til at hun fortsatte med å bli en ekspert på husdesign og den kreative kraften bak hennes eponyme designstudio Suzie Mc Adam til disse formative opplevelsene. Det var i teatret, senket ned i fløyelssetet sitt, at Suzie lærte hvordan interiør har kraften, som hun sier, ’til å transportere oss … og gjøre hverdagen mer romantisk’.

stort kjøkken med grønt skap og marmor og hvite vegger

Skreddersydd snekkerarbeid, Abington Design House. Trykk, Vannverk. Antikt teppe, Butikkgården. Lysekrone, kundens egen.

Eierne av dette landlige irske bolthole vil være enige. Bygningen ligger på eiendommen til et slott med tårn i nærheten av Dublin, og begynte livet som en låve på en «modell» viktoriansk gård – bygget som et ypperlig ideal for jordbruksarkitektur – før den ble omgjort til et hjem på 1990-tallet.

De nåværende eierne, som bor i Amerika, kjøpte den før lockdown som en andre hjemmebase for europeiske vandringer. De ga den ledende arkitekten Coli O’Donoghue fra DMOD Architects i oppdrag å forsiktig oppdatere den to-etasjes utformingen mens de gjenoppretter originale detaljer som det duegrå murverket og dørkarmene i rosenrød murstein.

spisekrok med rutete corned spisebenk og grønt skap

Georgiske trinnutskjæringer, Corrigeen Architectural Salvage & Antiques. Anheng og håndtak, Beata Heuman. Bord, Howe London. Bankett inn Pierre FreyAmalfi Carreaux.

Suzies oppdrag for hjemmet var mer flytende. «Kunderne mine var åpne for ideer. Hovedhjemmet deres er moderne, så de ønsket at dette skulle føles som litt eskapisme. Deres virkelige interesse er kunst – og gjenstander. De setter pris på forskjellige tidsepoker. Jeg hadde friheten til å være leken, noe som føltes befriende.’

Ikke at arkitekturen var uten sine praktiske utfordringer. «Det er et langt rektangel, med trange rom, noen av dem ganske små. Jeg måtte finne måter å gi hver enkelt et fokuspunkt og karakter, sier Suzie.

dobbel høyde stue med tre balkong nivå

Tilpassede lysekrone og vegglamper, Cox London. Salongbord, Butikkgården. Skreddersydd sofa, George Smith. Antikke franske lenestoler i Touraine, Pierre Frey. Skreddersydde lenestoler i Persian Vine, Guy Goodfellow. Vintage fotskammel i Malatya, Clarke og Clarke. Bokhylle, Abington Design House

I hovedstuen, en gang brukt til kornlagring, hadde de siste eierne installert det utskårne tregalleriet, berget fra et nonnekloster. For å ‘forankre’ den høye plassen, som stiger til 10 meter i høyden, byttet Suzie ut den ubeskrivelige gasspeisen nedenfor med en utskåret, antikk peisomkrets som egner seg til duftende kranser, dinglende strømper og lignende sesongens pynt.

Et nytt sett med bokhyller over trekker blikket oppover. Antikviteter, hovedsakelig irske eller franske, er sentrale i Suzies estetikk. «Irske folkelige møbler og georgiske (design) har en raffinert eleganse jeg elsker, den rike paletten til mahognien ligger så godt mot steinen. For mer overflod lener jeg meg på franske stykker.’

stue på historisk eiendom med gul sofa og mønstret lenestol

Salongbord, Butikkgården. Skreddersydd sofa, George Smith. Antikke franske lenestoler i Touraine, Pierre Frey. Skreddersydde lenestoler i Persian Vine, Guy Goodfellow. Vintage fotskammel i Malatya, Clarke og Clarke. Fransk forgylt lampett, Nick Jones London.

På kjøkkenet er den gingham-innpakket spisekroken, opplyst av et lavt hengende anheng, kundenes favorittrom – «i det våte, vindfulle Irland trenger du et koselig hjørne». En plate av slående ‘irsk grønn’ Connemara-marmor gjenspeiler tonene til det nye snekkerarbeidet. «Når jeg velger marmor, graviterer jeg mot biter med ufullkommenhet. Det er mer interessant.

Gjennom flere tiår har låvens bukoliske omgivelser vært et trekkplaster for musikere og poeter som har bodd på eiendommen. Dekorasjonen, tredd gjennom med referanser til naturen, gjenspeiler det. Spesielt, i hovedstuen, kaster en spesialbestilt lysekrone av bronseblad en blek glød – som å gå gjennom en skog i skumringen.

soverom med mønstret stoff og himmelssursound med gardiner

Gardiner i Palais Des Vents, Pierre Frey. Skreddersydd seng, Porte Italia. Teppe, The Rug Company.

Suzies «åpne» brief strakte seg også til første etasje. «Huset er for gjester: ideen var å få hvert rom til å føles annerledes slik at de kan velge det de liker.»

Sammenlignet med den store skalaen i underetasjen, kan de beskjedne proporsjonene ha vært signalet for beherskede planer, men Suzie gjorde det motsatte, lagde stoff og mønster som en folie til den rustikke, eksponerte steinen. Selv den minste har en innbydende himmelseng, baldakin i ringblomstsilke.

husomvisning i storslått historiske hjem

Forfengelighet, Abington Design House. Speil, Ebury Trading.

På hovedsoverommet var en skreddersydd seng plassert for utsikt over frukthagen, og et skreddersydd teppe var spredt med villblomstmotiver som lokket naturen inni. Andre steder satt en spesialistmaler på en stige for å fremtrylle en skogsscene med perleugler som fløy gjennom en baldakin av løvverk.

Når du stirrer opp på den malte utsikten, blir gjestene «transportert til en annen, magisk verden» – som de likne scenene fra Suzies barndom.

dobbeltseng med mye mønster og kalesje

Pelmet laget av Mary Wynne i Shirala Paisley, Schumacher. Sengegavl og gardiner i Dianthus, Molly Mahon.

Møt designeren

Designer Suzie Mc Adam deler sin stilinspirasjon

STØRSTE overbærenhet
Det monumentale Magnolia-anhenget av Cox London. Skalaen til rommet tillot idriftsettelse av dette stykket.

STØRSTE SUKSESS
Kroken på kjøkkenet. Jeg elsker den antikke trappen som ender på veggen.

INSPIRASJON
Jeg er veldig tiltrukket av det irske landskapet. Mine beste design skjer når jeg har fordøyd en tanke, og den blir en formet idé. Dette er vanligvis mens du svømmer i Irskehavet eller vandrer i fjellet.

DESIGNHELT
Jean-Philippe Demeyer. Jeg elsker hans lekenhet og avantgarde-tilnærming.

EN AVLØB DU ALDRI VIL GLETE
Jeg hengir meg til kunst. Jeg elsker de øyeblikkene når jeg kjenner at pulsen går opp og vet at jeg må finne ut hvordan jeg skal skaffe meg en del.

FAVORITT JULEPYNT
Jeg begynte å beholde alle stoffrester fra designprosjekter og bruke dem til å lage julestrømper som gaver.