Å ta en bærekraftig tilnærming til et redesign er der ting kan bli virkelig kreative – designeren av dette helgehjemmet i New Jersey forklarer hvordan
Vi elsker alle å se inne i andres vakre hjem og i designverdenen, det er bare én ting som er mer spennende enn en designers eget hjem, og det er en designers eget feriehus.
Dette feriestedet i strandhyttestil i Manasquan, NJ, er helgeturen og feriehjemmet til den Manhattan-baserte interiørdesigneren Laura Krey, hennes ektemann og deres unge sønn. Laura tok det på seg vel vitende om at hytta var praktisk talt gjenoppbygd fra 1950-tallets grunnlag i 2014, og sier at hun ikke kunne rettferdiggjøre å rive alt ut når det hele fortsatt så relativt nytt ut. Så hvordan fikk hun dette spesielle familiehjemmet til å se så bra ut?
Ta turen, mens Laura forklarer hvordan kreativ tenkning og noen seriøse kompromisser, fra hvert medlem av familien, var nøkkelen til et bærekraftig redesign, og til hjemmets varme og innbydende vibber.
Den Manhattan-baserte interiørdesigneren Laura hadde håpet at hennes lange søken etter et familiehjem på Jersey Shore ville føre henne til et stort prosjekt.
Men her er det første kompromisset: «Så mye som jeg behandlet mannen min som en designklient, kunne jeg ikke selge ham på noen eiendom som krevde en fullstendig oppussing av tarmen, så vi gikk på akkord da vi fant hjemmet vårt,» sier Laura. «Den ble bygget i 2014 og var derfor fortsatt relativt ny,» sier Laura. «Som en talsmann for bærekraftig design, kunne jeg ikke rettferdiggjøre å rive ut alt, så jeg måtte få det jeg rørte ved, til å telle!»
Med det i tankene måtte Lauras redesignede stue jobbe med plassen og planløsningen hun arvet, men siden den manglet eksisterende karakterfulle funksjoner, bestemte hun seg for å legge inn noen, og startet med en peisoppdatering. «Jeg gjorde helt om peisen, med en surround fra Chesneys, og la til det tilpassede møllebiblioteket,» sier Laura. «Kveldene våre tilbringes med en mengde føtter oppe på den tilpassede ottomanen dekket med et Annabel Warp-trykkstoff av Schumacher. Lenestoler er fra O’Henry House via John Rosselli.’
Rommet har nå en varm, koselig atmosfære og er det perfekte stedet for overgang til høst og kjøligere vær. «Dette er et rom vi bruker massevis av tid i, uansett årstid,» sier Laura. «Kafégardinvindusbehandlingene har vært et flott tillegg. De gir privatliv på bakkenivå, men vi nyter fortsatt lyset. Hvert rom trenger også en pidestall! Denne fra Atelier Vime fullfører virkelig plassen.’
Lauras spisestueideer måtte fungere i sammenheng med at dette er en åpen planløsning for spisestue, familierom og kjøkken. Hennes utgangspunkt for å gi plassen en sårt tiltrengt oppfriskning uten å sløye plassen var å bytte ut de eksisterende skyvedørene ut til hagen.
Det var en enkel bytte for å rettferdiggjøre siden de gamle dørene var ødelagte og ikke lenger kunne betjenes fullt ut. «Jeg installerte mine favoritt, nå trendy, men alltid tidløse, ståldører fra Atelier Domingue,» sier designeren. «Dette var et vanskelig rom å designe, siden det er veldig rettlinjet og må fungere både for hovedserveringen og for å slappe av når vi underholder mer enn bare oss. En tilpasset bankett, gipslysekrone og ovale bord i terrazzo gjør at et stort antall mennesker kan spise ved bordet. Jeg jobbet med håndverkeren Robert Sukrachand på bordplaten i terrazzo. Den er laget av ett helt stykke terrazzo og trengte fire personer for å installere det!’
Det var vel verdt innsatsen, og de varme tonene til spisestuestolene med stokk bidrar til å legge til et nytt lag med tekstur til rommet.
På motsatt side av det åpne familierommet er en avslappet sittegruppe.
«Vi bruker huset året rundt, så jeg ville ikke at det skulle skrike strandhus, men i stedet for å ha disse morsomme, subtile nikk til den marine verden og kystlivet,» sier Laura. Hun bestemte seg for å beholde den eksisterende shiplapen, som passer til strandhytte-estetikken, men valgte å friske den opp med en myk gråhvit maling. Varme, jordnære nyanser og grafiske kontraster introduseres med surfebrettet i tre, mønstrede krakker og det slående kunstverket av kunstneren Margot Bergman. «Jeg er en kunsthistoriker før designutdanningen min, og kunst har alltid en fremtredende plass i designene mine,» sier Laura. «Jeg elsker spesielt kunst som utfordrer den estetiske forestillingen om hva skjønnhet er.»
Den tilpassede seksjonen, ottomanen og krakkene er fra Konekt Studio med stoff fra Zak og Fox. Konsollbordet er fra Casa Midy. Laura la til Maya Romanoff-tapet på de andre veggene.
Mens designeren Laura ikke kunne gjøre noe med fotavtrykket til huset på den lange, smale tomten, fant hun på måter å omgå det og lene seg inn i det. – Huset føles litt som en brunstein for meg ved at det går langt tilbake i forhold til bredden, sier hun. ‘Dette gir mulighet for mange små designøyeblikk mens du går gjennom den rettlinjede layouten. For eksempel laget jeg en hjemmebar og et bufféområde på dette antikke spanske 1400-tallsbordet i gangen.’
For å skille trappeideene fra første etasje utvider en teksturert finish med gips/kalkvask den doble høyden til trappeoppgangen og avsatsen i andre etasje.
Et annet godt tips for å oppdatere og tilpasse et rom uten å gjøre strukturelle endringer, er å bruke kunstverk. Laura kjøpte stykkene her, av forskjellige artister, fra en ideell organisasjon, kalt Pocoapoco.
Mens de fleste endringene inne i huset var dekorative snarere enn strukturelle, fikk hageanlegget og bassenghuset/garasjen en fullstendig overhaling, som Laura forklarer.
«Den forrige garasjestrukturen var ikke vinterisert, og jeg endte opp med å forstørre fotavtrykket med totalt 9 fot,» sier hun. «Byens tillatelsesavdeling fortalte meg at jeg burde ha revet den, men jeg valgte å gjøre det på en vanskeligere, men litt mer miljøvennlig måte. Vi har nå en bakgård med en rekke underholdende områder, mange sitteplasser og et stort bord for å spise utendørs, min favoritt!’
Dette er et område hvor designeren Laura virkelig har vært i stand til å skape noe som hun selv har valgt. «Ut av oppussingen fikk vi en utendørs dusj og mer bruksplass i garasjen, men også et studio,» sier hun. «Denne plassen, selv om den er liten, fungerer som bassenghytte, ekstra gjestekvarter og et kunststudio for prosjekter som sønnen min og jeg lager. Jeg ville ikke designe en typisk bassenghytte. I stedet ville jeg ha noe både lunefullt, men også raffinert.’
For å oppnå akkurat det utseendet kledde Laura veggene i hvitkalket furu, med gipslamper fra Rose Uniacke. Den subtile glansen i taket kommer fra Callidus Guilds tapet, og krakkene og stoffet er fra Soane. Teppet er tilpasset av Shore og gulvflisene er Concrete Collaborative. Motskjørtet er Alice Sergeant via Temple Studio.
Foruten bassenghytten og studioet, var det eneste andre området med større arbeider i andre etasje i hovedhuset, som opprinnelig hadde fem soverom og bare to bad, hvorav det ene var en-suite i hovedsoverommet. «Vi trengte flere bad,» sier Laura. «Jeg måtte være veldig kreativ med designet for å sikre at alt som kunne påvirke strukturen var mest fornuftig med tanke på den generelle bruken av plassen. Jeg skapte en juniorsuite ved å slå sammen to små soverom og legge til et bad og to walk-in-garderober.’
De primære soveromsideene er «en øvelse i avslapning», legger Laura til. Selv om innredningen er enkel og rolig, har Laura brakt et element av Manhattan-raffinement til rommet. Det teksturerte veggbelegget gir også varme til oppsettet med sin nyanserte rosa.
«Jeg har alltid ønsket meg en himmelseng, så draperiarbeidsrommet mitt og jeg tilpasset en Michael Dawkins-seng. Tapetet og lampettene er noen av favorittelementene mine i dette rommet.’
Tapetet er en Aux Abris gressduk via John Roselli, lampetter og nyanser er Soane, nattbord er av Chelsea Textiles, og teppet er fra Merida.
Hvorfor holde seg til nøytrale gjesteromsideer når du virkelig kan bli fantasifull med dem? Det er definitivt designeren Lauras synspunkt, spesielt siden hun var ute etter å introdusere mer personlighet i huset som helhet. En rekke blå og røde farger gjør denne plassen ekstra innbydende og varm.
«Jeg elsker å skjemme bort gjester og liker å ha det gøy med gjesterom,» sier Laura, som valgte Quadrille tapet og Elizabeth Eakins draperi.
Teppet og sengen er fra Serena & Lily. Nattbordene er fra Made Goods, med Vaughan-lamper og tribal-skjermer. Sengetøyet er fra Matouk med en John Robshaw vintage sari pute, som virkelig legger til det kuraterte utseendet.
Når Laura designer hjem, liker hun at alle – barn og hunder inkludert – kommer om bord. «Jeg liker å gi kundenes barn et designbyrå på barnas rom, inkludert mine,» sier hun. «Min 13 år gamle sønns forespørsel var Mets’ farger. Jeg kunne ikke få meg selv til å innlemme den eksakte Mets-blåen, men det er en klatt oransje i de tilpassede bokhyllene!’
Nå er det et edelt og stilig kompromiss hvis det noen gang har vært et.
Interiørdesign: Laura Krey Design
Fotografier: Manuel Rodriguez
Styling: Benjamin Reynaert