Interiørdesigner Bee Osborn restaurerte denne hytta, og skapte et beroligende, men luksuriøst familiehjem i landet fullt av karakter
Bee Osborns kjærlighet til gamle bygninger har strukket seg over de siste 35 årene med ni egne oppussingsprosjekter. De siste syv årene har lidenskapen hennes fokusert på å transformere to forlatte Cotswold-hytter til hjem som blander historisk arkitektur med moderne husdesign.
«Siden min yngste datter flyttet til en skole i Cotswolds, har dette området blitt vårt hjem, og å tenke nytt om disse vakre gamle bygningene har vært et kjærlighetsarbeid,» sier den kreative direktøren for Osborn Interiors.
Dører, The Cotswold Casement Company. Kledning, Linnell Brothers; i matt svart låvemaling, Bedec. Vintage dolly kar og kummer, Rutland Garden Classics. halmtak, Grant Batchelor.
Først var det The Old Post Office, som Bee renoverte og solgte, før hun vendte oppmerksomheten mot The Old Bakery, bygget på 1500-tallet. Begge eiendommene hadde blitt overlatt til forfall da deres tidligere langsiktige eiere flyttet til omsorg.
«Jeg fant dette huset for salg ved en tilfeldighet på en omdirigert biltur til studioet mitt i Chipping Norton,» sier Bee. ‘En fallende hytte, to-opp-to-ned, gjemt av tornbær, men på en tomt med stort potensial.’
Mesh-innsatser, Philip Jeffries. Lamper, Porta Romana. Øy dør maskinvare, Huset til Eroju. Høye kar med perler, Osborn interiør.
Spol frem to år – hvorav 15 måneder ble brukt på å bo i en «innskrudd» hyrdehytte i hagen, en tilpasset skjønnhetsbi lagt til nettstedet for å være nær bygget og spare på leiekostnader – hun høster nå belønningene av synet hennes. Og hytta, komplett med vedovn, dusj, kjøkken og utendørs bad, danner nå et tilfluktssted med fjerde soverom.
Vask kran, Samuel Heath. Krakker og skjærebrett, Osborn interiør.
Bee sitt utgangspunkt for redesignet var at hjemme ligger luksus i de enkle tingene: å føle seg knyttet til naturlige materialer i bygningen og til naturen utenfor. Sammen med muligheten til å imøtekomme partneren hennes, tre døtre og deres respektive ektemenn og partnere komfortabelt i hjemmet.
Denne trangen til å koble sammen på en mer koselig og intim måte betyr at Bee har jobbet hardt for å optimalisere opptakene. «En rekke falleferdige hagebygninger ga tillatelse til å utvide hytta med nye, moderne trekledde utvendige forhøyninger så lenge de satt innenfor rammene til de opprinnelige hytteveggene,» sier Bee.
Vedovn, Direkte ovner. Stol og sofaer, Osborn interiør. konsoll, Chelsea tekstiler. Potter, Det gamle flyhuset. Lime Gips veggfinish, Lime grønn.
For å heve romfølelsen gravde Bee ned to meter og skapte en støttemur langs grensen, som grunnlag for et romslig allrom og kjøkken. Dette leder opp til den tilstøtende spisestuen, i det som var det opprinnelige kjøkkenet.
Omgitt av metallinnfatninger på sør- og østvendte sider, har det doblet deres originale 1000 kvadratmeter store boareal, optimalisert lys og skapt en forbindelse til den nylig anlagte terrassen.
Bad, BC Designs. Krakk, Station Mill Antikviteter. Lampe, Osborn interiør. Kunstverk, Netta Carey. Vedovn, Direkte ovner.
Med en følelse av utholdenhet i møte med planleggingsforsinkelser, har Bee forvandlet en kald og trekkfull bygning til et termisk effektivt hjem, gjeninnsatt tekken og åpne peiser, samtidig som den har lagt til vedovner og moderne bekvemmeligheter som står vakkert sammen med den historiske arkitekturen.
Naturmaterialer balanserer høyt med lavt – plankekledde vegger kombineres med rimeligere malte gulvbord og myke naturgipsvegger som fremkaller en følelse av ro og luksus. Belysning på lavt nivå gir atmosfære, mens hotelspec-armaturer fra Samuel Heath skaper en følelse av velkommen flukt på soverommene.
Sengehode, pendel, kommode og lampe, alt Osborn interiør. Speil, Station Mill Antikviteter.
«Det var en prioritet at hvert soverom hadde sitt eget bad – i de to gamle hyttesoverommene har jeg klemt inn en mikrodusj og et badekar med rulletopp; og i den nye hovedsuiten føles mitt ende-på-sengs rullende badekar dekadent. Integriteten til materialer og håndlagde design er investeringer som vil tåle tidens tann.’
Dette huset markerer en ny fase for Bee, og et ønske om å nyte livets enkle gleder – hardtarbeidende rom som prioriterer kvalitet fremfor kvantitet og friheten til å nyte menneskene og tingene hun elsker.
Bath, BC Designs. Trykk, Samuel Heath. Blind og pute, Osborn interiør.
Møt eieren
Bee Osborn deler sin stilinspirasjon
Hva er din favorittdetalj i hjemmet?
Krydderskapet i stua. For mange år siden var hytta en pub og hulrommet bak skapdøren var hjem til krydder som ble solgt på puben.
Kan du avsløre den største overbærenheten?
Samuel Heath kjøkken og bad kraner.
Hva er din favorittfarge?
Alfie’s Tail av Fenwick & Tilbrook.
Fortell oss en liten endring som har stor innvirkning?
Inne i hytta ville det være den gjenvunnede kledningen i Cotswold Fleece av The Main Company.
Beskriv stilen din med tre ord.
Rolig, organisk, luksus.
Hvilken overbærenhet ville du aldri gi avkall på?
En skikkelig brann.
Noen planer for fremtidige prosjekter?
Aldri si aldri til en ny hytteoppussing! Å bevare hjertet av disse spesielle Cotswold-landsbyene har blitt viktig for meg. Hvis de ikke blir tatt vare på, vil de forsvinne.