Hold deg på høyre side av shabby chic
Jeg har tilbrakt sommeren i Frankrike lenge før jeg begynte å gurgle ordet ‘brioche‘. Enten det ligger i de bølgende, frodige åsene i Auvergne som omgir huset til min bestemère eller gjemt midt i det røffe, mer tørre landskapet i Provence-regionen, er det ingenting som er som tillokkelsen til fransk landdekor.
Utpreget rustikk eksteriør, ofte utsmykket med fargerik hyttelignende beplantning, baner vei for forførende interiører som gir nostalgi og avslappet landskapsappell. Hjemmene til min franske familie, til naboene deres, og nå til min (lykkelig pensjonerte) mors venner slutter aldri å overraske meg med sin uanstrengte skjønnhet.
Å definere fransk landstil hjemme er en kunst, la oss vise deg hvordan det gjøres.
Hvordan lage et uanstrengt hjem i fransk provinsstil
Så hvordan gjør de det? I stedet for å bare sole meg i deres iboende stilige omgivelser, tenkte jeg å grave litt dypere for å bringe disse rustikke stylinghemmelighetene hjem og skjerpe min egen tilnærming til denne tidløse interiørstilen.
1. De blander «utvalgte» antikviteter og vintagefunn
Lucas Soubigou-Marie fotografering til Benji Lewis Design
@lucas.soubigoumarie
Min bestemères antikke skjenk (a buffet på fransk) var et imponerende møbel som forankret spisestuen med åpen planløsning. Huset hele familiens porselen og ofte utsmykket med frukt fra hagen, har det en spesiell plass i minnet mitt.
Mellom dette og lekre armoirs i mahogni på soverommene, kommer det ikke som noen overraskelse at jeg fortsetter å skaffe og style møbler i antikk stil til mitt eget oppholdsrom. Det ser ut til at jeg tross alt har vært på rett vei til suksess. «Forelskede møbler og tilbehør hentet fra lokale brocantes ser fantastisk ut», deler interiørdesigneren Benji Lewis med meg.
Vi har allerede sunget lovsangene til Benjis hjem i Frankrike (kalt Maison Noe), for dets nøye sammensetning av eldre og nåværende stykker. Finishen er frisk, interessant og følsom for eiendommens arv. Benji fremhever hvordan det er en ganske delikat balanse å få fransk landinnredning riktig: «Husk at kurasjon er nøkkelen, bare å samle en mengde brukte ting sammen vil ikke få magien til å skje.» Og dette er sant for alle provinsielle rom jeg møter i Frankrike, det føles uanstrengt og innlevd, men ikke kaotisk med en overbelastning av støvete eller uelskede gjenstander.
2. Mønster forteller sin egen historie og omslutter soveplasser
Benji Lewis Design, @benjilewisinteriors
Fra pastorale scener med delfts fliser til den bukoliske naturen til Toile-innredningen, er dekorering med mønster en glimrende mulighet til å legge til distinkt stil og fortelle en historie. Spesielt i franske landlige soverom, som vi kan se i soveplassen ovenfor, designet av Benji.
Det delikate, gjentatte blomstermønsteret er lekent og veltalende, og fungerer godt både som veggkledning og som møbeltrekk. ‘Bruk teksturer som lin og hamp og enkle mønstre som ruter eller tikkende striper, med litt pene blomster i blandingen. Toile-mønster som viser en pastoral scene ville være en fin måte å dekorere et soverom på, enten på vegger eller brukt som gardiner, legger designeren til.
Finn lignende lunefulle utseende i Farrow & Balls siste The Pernon Wallpapers-kolleksjon som ble inspirert av et magisk slott i Loiredalen, bygget tidlig på det syttende århundre.
3. Aksentstykker er gjennomtenkte og ofte florale
For en «helt rustikk» finish kan du respektere mønsteret overalt. Jeg liker også å bevare eldre design og omfavne slitte fargetoner, og lysne dem med andre aksenter i rommet. For eksempel, på loftsrommet hjemme hos min mor i Nouvelle-Aquitaine-regionen som avbildet ovenfor, har vi beholdt den forrige eierens tapetideer og brukt skrivebordet til delikate, dekorative detaljer som tilfører et snev av moderne liv.
«Tilbehør med omtanke,» legger Benji til. ‘Glasskrukker fylt med håndverkssåpestykker, tørkede hortensiaer i keramiske potter eller kurver som henger fra takmonterte stativer.’ Det handler mindre om kvantitet og mer om å bringe et element av noe spesielt til rommet.
Med omtale av grønt, taler planter for seg selv i mange hjem, men jeg garanterer deg, det er ikke et landlig fransk hjem som ikke føles sømløst forbundet med naturen på en eller annen måte. «Franske dører som åpner ut til en vakkert plantet hage ville være ideelt – tenk på lavendel, hortensia, platan og sypresser.»
4. Belastede flater gis plass
Lucas Soubigou-Marie fotografering til Benji Lewis Design
@lucas.soubigoumarie
Du vil heller ikke finne et fransk landsted uten dets naturlige bein.
For en plass til å gjennomsyre moderne rustikk innredning og høyresiden av fransk shabby chic, gi uferdige finish rom til å skinne. Eksponerte steinvegger og myk kalkpuss, slitte tapetserte vegger, gjenvunnede terrakottagulvfliser, malte tremøbler og et misforhold i mønsteret, er alt sammen en lang vei for å skape en perfekt fransk provinsiell designstemning. Denne franske, landlige spisestuen viser godt frem varme toner og robust uttrykk.
5. Kunstverk føles organisk og personlig for hjemmet
Design av Fabrice Juanfotografering av Xavier Béjot
Det være seg håndmalte veggmaleriideer (en scene skapt av en av min mors skolevenninne slutter aldri å imponere meg ved tetid) eller et landskapsoljemaleri av området, malerier føles som om de hører hjemme. «Jeg liker å integrere innslag av farger og organiske former i både landlige og mer parisiske stiler,» deler den Paris-baserte designeren Fabrice Juan med meg.
Å tilføre glede gjennom kunstverk holder franske provinsielle hjem unike, og appellerer også til byelskere og sjeler i mer landlige regioner. Arbeidet over føles gir organisk varme til et mer moderne rom. «Det er imidlertid best å unngå farger som er for lyse, noe som vil oppheve sjarmen og sofistikasjonen,» legger Fabrice til.
Vanlige spørsmål
Hva er hovedforskjellen mellom interiør i provinsiell og parisisk stil?
Fransk provinsiell interiør er ikke overraskende, rett og slett mer avslappet sammenlignet med uberørt bydesign. Dette er ikke uten lokke og noen oder til moderne gårdshusdesign. «For meg inviterer fransk landlig provinsstil inn i en verden av rustikk sjarm og komfort, med myke farger, værharde eller vintagemøbler og naturlige materialer,» fortsetter designer Fabrice Juan.
«Parisisk design på den annen side tilbyr en kontrasterende sofistikering, der eleganse og modernitet møtes i en palett av nøytrale toner og raffinerte finisher.»
For å legge til litt parisisk lokke til ditt franske hjemmedesign, favoriser mer plettfrie finisher. «Se etter stoffer som mohair-fløyel, Chanel-type tweed og silkedamask,» legger Benji til. «Panelerte vegger malt i vakkert sofistikerte gråtoner, sopp- eller elfenbensfarger er kjempefint.»
Kan du gå over bord når du introduserer en fransk provinsstil hjemme?
Dekorer alltid på en måte som ikke føles tvunget, slik skaper du en ‘laissez-faire’-look. Det handler om å pleie det du har hvis du har. ‘Over renovering kan drepe konseptet med fransk provinsiell design stein død; Jeg er alltid på vakt mot ting som tørre vegger (deres flathet kan være perfekt for tapetsering, men når de er malt mangler de karakter), sier designer Benji Lewis.
«Gå i stedet for den rustikke sjarmen som overtalte deg til å kjøpe huset i utgangspunktet – ujevne fliser, grove gipsvegger og synlige eikebjelker.»
For mer designinspirasjon utforsker vi en samling av franske landsteder som er en leksjon i klassisk rustikk stil.