Ikke la kulden sende deg inn – 5 designermåter for å få terrassen din til å føles varmere på sensommerkvelder

Utesesongen er ikke over ennå. Her er hvordan designere nyter den siste delen av sommeren

Sensommeren er et magisk limbo: mildere vær, mindre sjanse for krusete hår, og selv om de fleste av skoletidene våre endelig er bak oss, den indre kunnskapen om ny. Det er det ærefulle nye året. Og selv om øynene våre kanskje allerede vandrer mot høsten, er det ingen grunn til å skynde seg gjennom den siste strekningen med faktisk hyggelig utendørsluft.

Trikset er å sakte, forsiktig lette terrassen inn i koselig sesong. Du trenger ikke å dykke ned fra den dype enden og pakke oppsettet inn i unødvendig tilbehør; som en perfekt lett kashmir på stranden, vil du ha akkurat nok til å erkjenne at september kommer.

Så vi spurte designere hvordan de håndterer de første hintene av skarp høstluft uten å få ting til å føles for tidlig iskalde – de små bevegelsene, både fysiske og visuelle, som gjør at det å være ute etter solnedgang virker som det bedre alternativet. Fremover, fem måter å utsette å si farvel til sommeren litt lenger.

Siste videoer fraHjem og hager
Se hele videoen her:

1. Flott belysning


Utendørs spiseplass med et rustikk piknikbord med blomsterduk, servise og bohemske lykter hengt opp i en tregren over hodet.

En lanterne over hodet legger til litt wirefri innfall, selv når det er lyst ute.

Flott belysning vil ikke gjøre deg fysisk varmere, men mentalt, følelsesmessig, åndelig gir den rette atmosfæren den varme og uklare følelsen vi begynner å lengte etter.

«Ærlig talt, dette kan være min første anbefaling,» sier den North Carolina-baserte designeren Gray Joyner. «Hvis du har budsjettet til å legge til EN ny ting til terrassen din, vil jeg fokusere på utendørsbelysning av god kvalitet – både armaturene og selve pærene. God belysning kan totalt forandre et uterom. Og dette gjelder alt fra å velge flotte armaturer, til å velge riktige pærer, til å legge til batteridrevne lamper ved behov og til og med ta frem stearinlys og lykter når du bruker plassen.'

Og du kan, tilsynelatende, kvantifisere sweet spot for koselig. «Å legge til varm omgivelsesbelysning på 2000K–2700K skaper en myk, gyllen glød som hjernen vår forbinder med sikkerhet og komfort,» legger Bella Baldwin, interiørdesigner ved Rumour Designs i Steamboat Springs, Colorado, som insisterer på at omtrent enhver vei til varmt lys er velkommen denne tiden av året.

«Å innlemme dette gjennom lysstrenger, stearinlys og lykter inviterer folk til å bli lenger og skaper en mykere, mer naturlig overgang fra dag til natt. Bonuspoeng for solcelledrevne alternativer som automatisk slår seg på når solen begynner å gå ned!'

2. Brannfunksjoner


Frodig uteplass i NYC med blomstrende hortensiaer, med mønstrede utemøbler og en sentral peisfunksjon i marmor.

NYC-gatene er fortsatt travle nedenfor, men en marmorbrannfunksjon endrer tempoet på denne Studio Formichella-designede Midtown-terrassen.

Det er, bokstavelig talt, det eldste trikset i boken, men ild fungerer virkelig på mer enn én måte. Varmen er åpenbart hyggelig, men plantet som midtpunktet i en sittegruppe, gjør en brannfunksjon de stadig tidligere solnedgangene mindre som dårlige nyheter.

«Et bålsted eller et bålsalongbord er det ultimate tillegget for utendørs oppholdsrom når været begynner å skifte. Det gir faktisk varme, men det blir også et naturlig samlingspunkt,» observerer Rebecca Formichella, grunnlegger av det New York City-baserte designfirmaet Studio Formichella. «Det er noe instinktivt med å sitte rundt et bål. Det bremser kvelden og oppmuntrer alle til å finne seg til rette.'

En god fungerer også som en arkitektonisk funksjon. «Jeg foretrekker design i stein eller gammelt metall slik at ildelementet føles integrert i landskapet i stedet for som et apparat eller en ettertanke.»

3. En kurv med kast


Varm, rustikk uteplass med en dobbeltsidig peisfunksjon og en polstret sittegruppe med blågrønne tepper og krus.

Designer Kathy Kuo koordinerer krusene sine med tepper på denne terrassen i San Francisco, og bærer farge gjennom de koseligere lagene.

Vi svøper oss i våre koseligste tepper så fort vi går inn for sofatime. Men designere spør: hvorfor ikke ta med dette innendørs tilbehøret utenfor også? Enten det er et ytelse utendørs kast som kan motstå elementene eller bare noen få vanlige gjemt bort i en sjarmerende kurv, å ha enda et lag på hånden gjør at en utendørs stue føles litt mer som en innendørs.

«Tepper som er spesifikt utformet for uteområdene i et hjem er så undervurdert!» utbryter Kathy Kuo, designer og grunnlegger av Kathy Kuo Home. «Nøkkelen er å velge materialer som er både koselige og ytelsesgraderte.» Hun anbefaler spesielt Sunbrella for sine myke, høykvalitetslag som motstår fuktighet og falming.

Kristen Kinsella, direktør for interiør hos Soucie Horner Design Collective, strekker seg etter svært teksturerte, høstvennlige mønstre som rutete, alltid gjemt i store vevde kurver for enkelhets skyld.

4. Polstrede sitteplasser


mcgee & co utendørs stue i en shingled gårdsplass med tresofaer vendt mot hverandre på et stripete teppe med to små grønne og hvitstripete ottomaner

Legg puter på lag for å legge til varme og hygge til utendørsstuen din.

Hvis du ikke vil sitte på den inne, hvorfor vil du sitte på den ute? Ekte stue-verdige puter kommer langt her – visuelt, selvfølgelig, men også fordi en hard stol sannsynligvis er en av de bedre grunnene til å ta festen inn igjen.

«Hvis du vil at folk skal dvele og føle seg hjemme, gi dem et sted som er veldig behagelig å sitte,» insisterer interiørdesigner Gray Joyner. «Jeg elsker solide puter og puter i utendørs ytelsesstoffer, spesielt når de får inn et flott mønster eller uventede farger.»

Hva med å matche dem? Gray ville faktisk helst at du ikke gjorde det. Vi er tross alt på kanten av høsten, som er prime time for lagdeling. «Vennligst ikke vær redd for å blande utskrifter: striper, botanikk, geometri, hva som enn snakker til deg», oppfordrer Grey. «Målet er at terrassen skal føles koselig og komfortabel og ikke som et tett utstillingsrom.»

5. Innendørs-utendørs tepper


Sjarmerende mursteinsterrasse ved innsjøen stylet med et geometrisk jute-teppe, personlighetsfylt terrassesittegruppe og monokromatiske hvite vifter og lysarmaturer over hodet.

Ikke alle tepper trenger å være en uttalelse med stor S. En subtilt geometrisk flettet jute legger til et ekstra lag med stil uten å overvelde alt annet du har på gang.

For den siste finishen, gjør øyeblikket under føttene til et innbydende øyeblikk. Et utendørs teppe forankrer sittegruppen, låner ut noe som fanger blikket, og gir et lag med forsikring mot kveldskulen.

«Når bakken avkjøles, kan tepper ikke bare legge til visuell varme, men også bidra til å isolere uterommene dine fra kveldskulen,» forklarer Courtney Klinger, grunnlegger av Philadelphia-baserte Studio Whitford. 'En myk bakke under føttene gir en følelse av luksuriøs varme som typiske utendørs utleggere bare ikke kan gjenskape. Det gjør en så stor forskjell i de kjøligere månedene.'

Soucie Horner Design Collectives Kristen Kinsella anbefaler SHIIR Rugs for sitt brede utvalg av mønster og farger, hver håndlaget av mesterhåndverkere i India og Nepal. For rimeligere alternativer slutter Ruggable og Rugs USA aldri å begeistre med sine designersamarbeid.


Hagefest-sesongen er ikke over ennå. Festlige bursdagsbruncher i bakgården, langsomme søndagsgrillinger og alle utendørsbegivenhetene i mellom kan fortsette litt lenger med noen få strategiske tillegg.

Elsker du vakre designideer, ekspertråd og inspirerende dekortrender? Registrer deg for vårt nyhetsbrev og få de nyeste funksjonene levert rett i innboksen din.

EMNER