Dette kaliforniske drømmehjemmet er et rolig tilfluktssted med en mild blanding av tradisjonelle, moderne stiler fra østkysten og Fjernøsten.
Noen hjem passer ganske enkelt ikke pent inn i én kategori av husdesign. I stedet er de den perfekte summen av mange deler, og interiørdesignet deres blander de beste kvalitetene til forskjellige hjemdekorasjoner på en dyktig måte. Dette hagehuset i den prestisjetunge byen Atherton, CA, er et slikt hjem.
Huset tilhører en toppleder hos Sony, og for noen i den bransjen har det en praktisk beliggenhet nær Californias berømte Silicon Valley.
Med base i nærheten i San Francisco Bay Area, utførte designeren Benjamin Dhong nylig en fullstendig redesign av det 1930-tallsbygde hjemmet. «Siden det var et hagehus, ville jeg at det skulle føles som et, men med en romantisk og drømmende kvalitet,» forklarer han. Kundene hans ga Benjamin frie tøyler, og var henrykte over at han inkorporerte designpåvirkninger fra Fjernøsten og deres hjemland Japan, sammen med østkyststil, antikviteter i europeisk stil og moderne stykker i det som egentlig er et utstillingsvindu for overgangsdesign.
Fremfor alt er det imidlertid en eterisk kvalitet ved denne husdesignen som unngår slike etiketter. Alt er ned til den romantiske, drømmende kvaliteten designeren skapte. Og det er derfor vi sier at det er det mest avslappende hjemmet i California.
Stuen er avslapningssentral med sin rolige kremfarge og en lett-på-øyet innredning. Det er plass til aktiviteter her også, med et rundt bord for spill eller snacks og en pen hjørnedel for chatting. «Vi ønsket at dette både skulle være et utstillingsvindu, men også et funksjonelt rom,» sier designeren.
Selv i dette lille tverrsnittet av rommet, er designerens varemerkeblanding av gammelt og nytt veldig tydelig, sammen med dette hjemmets unike blanding av påvirkninger fra det fjerne østen, europeiske og østkysten av USA. Alle disse overgangsstueideene forenes gjennom den varme krem- og gullpaletten, som gir rommet en oppløftende glød. «Mange nøytrale farger gjør faktisk rommet ganske elegant og rikt,» sier designeren, som plasserte en vintage asiatisk tempeltopp som et dramatisk utsagn på midtbordet for å fremheve gulltemaet.
Hjemmekontorideer ble integrert i stueplanen med en krittmalt gustaviansk sekretær hentet fra Tyner & Co. som beholdt den europeiske antikke delen av avtalen og den klassiske Frank Gehry Wiggle Side Chair som tilføyde en særegen moderne stil fra midten av århundret. Sky- og sunburst-veggfragmentet er en antikk, også fra Tyner & Co.
Alle som leter etter ideer til stueoppsett vil finne mye å inspirere dem i dette multifunksjonsrommet.
«Jeg liker at rommene mine har like mye boareal i alle hjørnene. Vi var i stand til å skjære ut seks områder her: sofaområde, hjørnebankett, skrivebord, salong og utstilling. det er både åpent og koselig på samme tid, sier designer Benjamin.
«Jeg er stolt av denne møbelplanen som har mange koselige samlingssteder for familien,» legger han til. «Bare noen få antikviteter kombinert med komfortable polstrede sitteplasser var avgjørende.
‘Linark gir et lys og luftighet til rommet, og sjøgress gjennom hele bringer en naturlig avslappethet. De forgylte Tree of Life-konsollene tilfører litt drama og eleganse på baksiden av rommet og rammer inn en nøkkelåpning. Mens den antikke divanen ikke har rygg, holder den rommet åpent.
Hovedarbeidsområdet på kjøkkenet hadde nylig blitt pusset opp, så kjøkkenideer ble fokusert på spisekjøkkenet. «Å plassere spisebordet vinkelrett på banketten økte antallet sitteplasser i dette rommet betydelig,» sier designeren. «Custom Romans i et blokktrykk legger til et stille mønster, og en hvit faux bois skrivebordsstol fra Myra Hoefer Design gir litt innfall.»
Nøytrale farger og godt naturlig lys her på kjøkkenet fortsetter følelsen av avslapning og velvære som vi ser i hele boligen.
Denne praktfulle plassen med olivengrønne vegger er hagehusets hjemmebibliotek og er designer Benjamins favorittrom. De grønne rom-ideene gjenspeiler den omsluttede hagen, og skaper en følelse av oase på denne siden av huset.
«Jeg elsker at vi gjorde et helt hvitt rom med en grønn peismantel til denne overdådige plassen,» sier han. «Grønt er en avslappende nøytral og vi lagde så mange versjoner som mulig: grønn gressduk, stoffer, fløyel osv., sammen skaper en monokromatisk kokong. Rommet var fortsatt mørkt, så vi designet et par antikke speil omkranset i grønn fløyel for å få inn mer lys.
«Vi gjemte en TV bak et toveis speil og midtpunktet er en skreddersydd marokkansk-inspirert ottoman i knallgrønn fløyel for å legge til mer farge og tekstur.» Gressduken er fra Phillip Jeffries, og de karakteristiske ramshode-lenestolene er fra Chairish.
Spisestueordningen omfatter tradisjonelle, europeiske og asiatiske påvirkninger, med referanser fra midten av århundret også. Det er en ekte smeltedigel av overgangsdekor bundet sammen for å skape et friskt, men klassisk utseende. Paletten av grønt, gull og nøytralt er perfekt for hagehuset, men også perfekt for avslapning.
«Denne vakre plassen ser ut over rosehagen, så vi brukte en klassisk grønn toile, men vi la til litt moderne fra midten av århundret med et vintage italiensk anheng,» sier Benjamin Dhong. «Vi spesialdesignet og laget spisebordet og parret det med franske vintagestoler. En blanding av grønne skinnseter og fløyelsrygg gir stille overflod. Gullløvelamper og kinesiske nøkkeldraperier gir en asiatisk smak, mens sjøgress gir en mer avslappet California-følelse.’
Det primære soverommet er definitivt det ultimate fristed for avslapning i dette allsidige rolige hjemmet. Soveromsideer for et rolig opplegg inkluderer varm hvit maling, blanke stoffer og mykt lys filtrert gjennom rene gardiner ved vinduene. Det er den ideelle setting for California-drømmer.
«Rommet hadde nærlys som jeg følte kompromitterte følelsen av høyde i rommet,» sier Benjamin. «Så vi inkorporerte bjelkene i kalesjen som muliggjorde en høyere kalesje og rettet blikket oppover. Det hele er veldig romantisk på en dempet og skreddersydd måte.’
«Jeg ønsket at hovedsoverommet skulle være så drømmende som mulig, men samtidig funksjonelt med rolige sitteplasser. Det er mange lag med nøytrale og deilige teksturer, sier designeren.
Ingen hagehus med respekt for seg selv er komplett uten basseng, og når du har slappet av i hovedhuset, er det et spa-lignende bassenghus som venter på deg i bakgården.
Bassenghusideene krevde nøye gjennomtenkning, som designer Benjamin Dhong forklarer: «Det var en flott plass, men hadde lite karakter. Vi dekket veggene og taket med et faux bois-tapet for å gi det en rustikk landlig atmosfære og plasserte rundt syv speil sammen for å reflektere bassenget. Et superhøyt skap utnytter det høye taket. Jeg hater når møbler er for små.’