Den franske designduoen Gilles & Boissier har kanalisert sin felles visjon til et hjem som er like personlig som det er stille dyptgående
Følg oss
Fra gaten gir den beskjedne fasaden til dette tidligere våningshuset få ledetråder til hva som ligger utenfor. Men gå inn, og husets design åpner seg dramatisk for å avsløre en frodig, uventet ekspansiv hage – en nesten filmatisk avsløring, gitt hjemmets beliggenhet i hjertet av Biarritz.
«Vi går tilbake til enorme, 82 fot høye platantrær, som skaper en illusjon om at hagen strekker seg ut i det uendelige,» sier Patrick Gilles, som kjøpte eiendommen i 2017 sammen med sin kone, Dorothée Boissier, og deres to barn, nå 18 og 16. «Det var det overraskelsesmomentet – denne forbløffende lommen i den grønne byen.»
Inngangsparti: Fotografiet av mestersurferen Laird Hamilton, skutt i Maui, nikker til surfearven til Biarritz. Fotografi av Patrick Cariou. Eclo vegglamper i hamptau, Christian Astuguevieille. Léto benk i messing og skinn, Gilles & Boissier
Selv om familien er basert i Paris, der Patrick og Dorothée leder deres anerkjente designstudio, Gilles & Boissier, har de beholdt fotfeste i Biarritz i en årrekke.
«Jeg kom hit først som ung tenåring, da jeg fikk surfefeilen,» husker Patrick. ‘Jeg kom tilbake gjennom hele studietiden.’
Spisestue: Glassdører med stålramme skaper en sterk visuell kobling mellom rommet og hagen. Poisson pendel, Christian Astuguevieille. Maïa bord med marmorplate, Gilles & Boissier. Puter i Dorothée, Gilles & Boissier til Pierre Frey
Senere fikk paret i oppdrag å designe et prosjekt i området, og han fant seg selv i å gjenoppdage byen med friske øyne. «Vi ble begge fortryllet,» husker han.
Hjemmets ekstra, men lyriske interiør – en perfekt balanse mellom rustisitet og raffinement – gir lite hint til bygningens ydmyke opprinnelse, da sauer okkuperte første etasje og det øverste nivået tilbød de mest grunnleggende overnattingsstedene.
«Sjøluften hadde herjet strukturen, så den trengte alt gjort med den», minnes Dorothée. «Til slutt strippet vi den tilbake til fundamentene og beholdt bare de fire ytterveggene.»
Spisestue: Gjenvunnet tømmerinnsatser fremhever strukturen til de doble takbjelkene, og legger til tekstur og tilstedeværelse. Eclo vegglampe i svart hampetau, Christian Astuguevieille. Atlas sokkel bord; Circé stol og Candide ottoman, alle Gilles & Boissier
Den redesignede første etasjen er nå et sjenerøst rom med åpen planløsning som flyter mellom stue og spisestue. I sistnevnte er fokuspunktet en skreddersydd sedertrebankett som løper i hele lengden av bakveggen.
«Det gir oss så mye fleksibilitet,» forklarer Patrick. «Det gir sitteplasser til spisebordet, men vi har også et mindre bord som gjør det om til et arbeidsområde; du kan til og med legge deg ned på den.
Håndlaget av børstet sedertre, eksemplifiserer stykket parets kjærlighet til taktile materialer. «Vi elsker sedertre – det lukter fantastisk, det har så mye liv over seg, og ingen deler er like,» sier Patrick og gestikulerer til knutene og kornene som animerer veggen bak.
Stue: En vegg av svertet sedertre legger til stille drama samtidig som den skjuler de doble dørene til kjøkkenet. For ekstra fleksibilitet introduserte paret et par sjeselong-sofaer. Embellie sofaer i lys sedertre; Centaure lin sofa; Eurydice pidestallbord og salongbord, alle Gilles & Boissier. Eclo vegglamper i hamptau, Christian Astuguevieille
I motsetning til dette er stuen forankret av en vegg av svertet sedertre, som rammer inn passasjen fra inngangen samtidig som den diskret skjuler et par dører som fører til kjøkkenet.
Dette samspillet mellom lyst og mørkt tømmer er et tilbakevendende motiv i hele huset, og gir rommene en følelse av rytme, dybde og stille drama.
«Kontraster var veldig viktige,» sier Dorothée enig. «For eksempel elsker jeg at vi paret rustikk sedertre med puter i en glasert chintz; det er et ganske sart stoff å kombinere med det maskuline tømmeret.’
Stue: Takbjelker og et espaliermønstret teppe gir subtil rytme til rommet. Rottingspeil, CFOC. Jason stativbord i sort eik og lavastein; Atlantique skap i røkt eik og blanchert platan, både Gilles & Boissier. Skreddersydd teppe, JD Staron
Andre steder blir de rene linjene i møblene oppveid av mer forseggjorte former: skulpturelle kunstverk og funne gjenstander, mange av dem hentet fra Puces de Saint-Ouen i Paris.
Noen stykker snakker til langvarige kreative forhold, inkludert Christian Astuguevieilles karakteristiske design, som inkluderer taktile vegglamper pakket inn i naturlig eller svart tau. Andre er enda mer personlige: kunstverk av Patricks grandonkel, kunstneren Joseph Monin, og raku-brent keramikk av moren hans, Claudia Gilles.
Kjøkken: Gardiner av slubbed lin gjenspeiler vindusbehandlingene som finnes i hele hjemmet, og legger til dybde og tekstur til rommet. Keramisk krakk og sokkelbord i tre fra 1930-tallet, vintagefunn; prøv Vinterior for lignende
Midt i tilbakeholdenheten introduserer de en tone med poesi – ‘un peu perturbateur’, bare litt forstyrrende, som Dorothée beskriver det.
Den avkortede paletten av materialer hjelper til med å fortelle historien om bygningen og dens omgivelser, mest slående på kjøkkenet, hvor sedertre skap er parret med en lokal baskerlandstein, dens buskhamrede overflate subtilt forbinder interiøret med det omkringliggende landskapet.
Soverom: Eikegulv fortsetter inn på soverommene, myknet her av et skreddersydd teppe, designet inspirert av den nærliggende stranden. Bordlampe i Aurore marmor, Gilles & Boissier. The Great Cloth-fotografiet av John Stewart. Mitako krakk, Christian Astuguevieille
Ovenpå, på parets soverom, gir et skreddersydd teppe – tykt, skulpturelt og stemningsfullt av sand – et nikk til den nærliggende stranden.
De originale bjelkene, beholdt hele veien, gir en mild kadens til mellomrommene. «Vi malte dem for det meste hvite, men i spisestuen la vi til gjenvunne eikeinnsatser for å introdusere litt mer tekstur,» forklarer Patrick.
Baderom: En servant i Carrara-marmor og røkt børstet eik tilfører en tone av raffinert enkelhet. Adeluce vegglamper; Nausica speil i røkt børstet eik, alle Gilles & Boissier. Les Ondes taps, Gilles & Boissier for THG Paris. Tegning, François Houtin. Kurver, CFOC
Mens paret liker å ta imot gjester, er dette fremfor alt et privat tilfluktssted. Selv med deres hektiske timeplan (studioet har nylig fullført The Lana Dorchester i Dubai og jobber for tiden på flere hoteller, inkludert Mandarin Oriental i Roma) forblir Biarritz en konstant.
«Vi kommer så ofte vi kan,» sier Dorothée. «Vi gjør et poeng av å oppleve hagen i hver sesong.»
Elsker du vakre designideer, ekspertråd og inspirerende dekortrender? Registrer deg for vårt nyhetsbrev og få de nyeste funksjonene levert rett i innboksen din.