Dette hjemmet i kalifornisk håndverkerstil feirer viktigheten av fortiden, men er perfekt for øyeblikket

Med hvert rom som på mesterlig vis omfavner sine tidstypiske funksjoner, blander innredningen av dette hjemmet av designeren Heidi Caillier vakkert nostalgisk sjarm med moderne påvirkninger

Når et hjem har blitt kjærlig vedlikeholdt i mer enn 100 år, fortjener det eiere som ønsker å bevare sin karakter og sjarm; forvaltere å flytte den forsiktig fremover med en sympatisk renovering for å omfavne det moderne livet uten å ofre dets magi.

«Det var akkurat intensjonen til ekteparet, med en babydatter, som kjøpte dette historiske huset med shingled redwood i håndverkerstil,» sier interiørdesigner Heidi Caillier, som jobbet med dem på oppussingen. «Ekteparet – han er i vinhandelen; hun er på luksusreise – betrakter seg selv som vaktmestere av hjemmet og ønsket å bevare så mange av de originale detaljene som mulig, sier hun om huset, bygget i 1910 og ligger i Berkeley i San Francisco Bay-området i California.

Eierne fant Heidi på Instagram, og følte seg instinktivt i harmoni med hennes lidenskap for design og uredd, selvsikker holdning som kommer fra en naturlig stil og en kilde av eklektiske påvirkninger samlet gjennom årene, snarere enn fra formell trening.

«Paret ønsket at huset skulle føles tidløst, men ungdommelig og som en refleksjon av dem,» sier Heidi som har en forkjærlighet for spenning i design, «et spill mellom maskulint og feminint, gammelt og nytt, moderne og tradisjonelt.»

Da Heidis kunder diskuterte påvirkninger, nevnte de at de ble tiltrukket av den sære stilen til London-baserte designere, som er dyktige til å kombinere levende farger med koselige elementer og en tradisjonell landskapsestetikk – tenk Beata Heuman, Maddux Creative, Ben Pentreath – og det ga dem drivkraften til å komme opp med en ny måte å spinne klassiske ideer på.

Første etasje nyter en spesiell lyskvalitet som filtrerer gjennom de høye vinduene som omfavner bygningens struktur og liver opp det mørke tømmeret. Inngangsdøren åpner ut til en inngangskrok, også kjent som ‘slamrommet’, med innebygde divaner, som er et godt sted for morgenkaffe

Den tradisjonelle stuen liver opp med moderne-luksus-innslag som rosa fliser i brannomgivelsen, et lekent rottingtakheng og en overraskende, men harmonisk denimblå indisk dhurrie. «Vi vevde inn naturlige materialer og teksturer gjennom hele huset som føles levd inn med en blanding av salviegrønn, myk rosa, lyseblå og små og store blomstertrykk,» sier Heidi.

Resten av plassen er delt inn i rom som flyter fra det ene til det neste: et ‘lytterom’ for å spille plater, en spisestue ledet av en lysekrone i blå porselensarve, og kjøkkenet med benkeplater i kobber.

For kjøkkenet ble det vakre eksisterende treskapet beholdt som det er tidløst, med de vakre kobberbeklædte benkeplatene som perfekt komplementerer den gamle patinaen til trefinishene.

Kjøkkenøya av Matthew Cox er et nytt tillegg, men har blitt matchet med det originale, art-deco-lignende kabinettet.

De viktigste soverommene og badene, et hjemmekontor og en hagerom er alle ovenpå. «Fordi første etasje heller mot å være mørk, ønsket eierne at første etasje skulle være luftig og lys med en følelse av luksus og overdådighet,» sier Heidi.

Avsatsen ovenpå har et John Derian-trykk, en fantastisk blomster som føles både sjarmerende og moderne. Hagestuen får vakkert lys og er omgitt av fantastisk utsikt over utendørs.

Det er en sittegruppe og et spillebord i hjørnet. «Det er et herlig sted å spille backgammon eller lese en bok, og som resten av dette unike og gjennomtenkte hjemmet, reflekterer det veldig menneskene som bor i det,» sier Heidi.

«Vi beholdt de eksisterende skodder og valgte pene tekstiler, som en vintage dyne og antikk kelim til hovedsoverommet.»

Det er et sjarmerende trekk ved huset at mange rom har et nyttig forrom som leder fra dem, i dette tilfellet har soverommet en liten arbeidsrom tilknyttet.

I det petite pulverrommet er marmorvasken og det delikate tapetet vakkert lunefull, og skaper en fantastisk oppslukende effekt.