Dette familiehjemmet balanserer praktiske forhold med sofistikerte designvalg – designeren viser oss hvordan det gjøres
Det er så lett å miste deg selv i det praktiske i hverdagen med å designe et familiehjem. Funksjonalitet, organisering og brukervennlige områder er nøkkelen i en travel husholdning, men legg til noen flotte interiørdesignideer i ligningen og ting blir både nyttige og vakre.
De nye eierne av dette hjemmet i kolonistil i Chevy Chase, Maryland, ønsket å oppdatere husets design for å gjøre det praktisk for deres unge familie, men ønsket også at det skulle føles innbydende, vakkert og elegant.
Det er her interiørdesigner Kate Ballou fra Hendrick Interiors kommer inn. Hun løftet eiendommen til et helt nytt nivå av sofistikert familiehjem med sine opplyste designløsninger for hvert rom. Hjemmets smarte nye fargepalett ble inspirert av veggmaleriet over veggbekledning – mer om det senere, mens Kate viser oss rundt, og deler familievennlige designtips mens hun går.
1. Lag fleksible rom i multifunksjonsrom
«Den formelle stuen er designet for å være et fleksibelt rom som omfatter dens mange funksjoner som et samlingssted, men også som et gjennomgangsrom,» sier designer Kate Ballou. «Ved å spesifisere en benklignende sofa og fjerne forventningen om et salongbord, har familien full kontroll over sirkulasjonen i dette rommet.»
For å myke opp formaliteten i rommet valgte Kate Design House Stockholms Knot-gulvputer som raskt ble favorittstykkene til kundenes to små døtre.
«Vi planla møbeloppsettet for å tillate fleksible og diskré sitteplasser. Det egendefinerte Stark-teppet har myke blå og grønne toner som relaterer seg tilbake til fargene på det naturskjønne tapetet (nedenfor). De knutegulvpuffene legger til et element av lek, og holder plassen avslappet og innbydende for de yngste i familien.’
2. Bruk et naturskjønn veggdekke for å ta med et stort element
«Jeg har nylig blitt forelsket i konseptet med naturskjønne bakgrunnsbilder på grunn av historiene de forteller og rikdommen de gir et rom,» sier designer Kate. «Sceniske bakgrunnsbilder gir et uventet bakteppe og lar øyet vandre gjennom scenene, og holder beboeren engasjert i designet.»
Huseierne elsket det rolige, historiske utseendet til Iksels romantiske Bosporos, som designeren foreslo som en av spisestueideene hennes. Faktisk, når det var avtalt, ble veggbekledningen inspirasjonen for stil- og fargeoppdateringer andre steder i hjemmet også.
Med fokus på tapetets ro, var Kate Ballous konsept for hjemmet et «pust av frisk luft». Hun trakk myke nøytrale farger med subtile fargevariasjoner, og fremhevet hvert rom med dempet blått og grønt.
3. Bland tradisjonelle og moderne møbler
Spisestuen demonstrerer hvordan en blanding av gamle og nye møbler vil oppdatere et rom med overgangsdesign. Det naturskjønne veggbekledningen og treskapet lener seg inn i en antikk stil, mens Knoll Saarinen-bordet, Cassina Hola 367-stolene og lysekronen gir en raffinert skandinavisk moderne kant.
Med henvisning til rollen tapetet spiller i det nye utseendet, sier designer Kate: «Selv om de fleste naturskjønne veggbekledninger har sterke tradisjonelle undertoner og opprinnelse, liker jeg å kombinere dem med moderne møbler for å skape en unik estetisk opplevelse.»
4. Legg til noen nye tilbehør for å forvandle et rom
Du trenger ikke bytte ut alle møbler eller tilbehør for å få et nytt utseende.
Selv i en redesign av hele huset, vil det være noen elementer som bør beholdes. Dette bør ikke kompromittere designoppdateringen, da ved å plassere nye møbler eller tilbehør sammen med de eldre delene vil det generelle utseendet oppdateres.
«Huseierne beholdt sitt eksisterende frokostbord,» sier designer Kate, «men vi oppdaterte rommet med tilpassede vindusbehandlinger fra Hartman & Forbes, en skulpturell lysarmatur av Serge Mouille og ekstra komfortable Saarinen Executive-stoler til hverdags oppgradert med en vakker blå mohair. .’
5. Ta familievennlige valg for hovedboligen
Dette lyse familierommet er hovedboligen for den unge familien, og selv om fargevalgene kan virke dristig bleke med klissete fingre rundt, sørget interiørdesigner Kate for at stoffene alle er spenstige naturlige fibre.
«Alfabet-sofaen fra Fritz Hansen er trukket med slitesterke ullstoffer fra Kvadrat,» sier Kate. «Det blir det ultimate familievennlige sitteelementet. Plassen holdes lys med et ullshag-teppe fra Stark.
«Petra-lenestolene er sofistikerte i sin form, men tilbyr et komfortabelt sete for både voksne og barn, gitt deres skala og proporsjoner. Et annet lekent og familievennlig element er sidebordene med flere nivåer som er parret for å tjene som salongbordet, legger hun til. ‘De kan enkelt flyttes rundt i plassen etter behov for store spill på gulvet.’
6. Design et lekerom som fungerer for voksne og barn
Leter du etter lekeromsideer? Legg merke til Kates råd: sørg for at plassen vil appellere til de voksne i huset, så vel som til barna. Inkludert en innbydende sofa (Reid fra DWR), betyr at det er et avslappet sted å se filmer som en familie.
7. Invester i god oppbevaring til leker og spill
Dette er forretningsenden av lekerommet, hvor den seriøse moroa finner sted. Kate sørger for at plassen er organisert og presentabel, noe som gir barna mer plass til å leke og større sjanse til å finne lekene sine.
«Vegghengte skap laget av eik er perfekte for å vise bøker og leker, mens de skjuler kontorrekvisita og rot,» sier designeren. De gir også en pen finish til rommet og mer gulvplass.
8. Doble opp kontoret som et gjesterom av og til
Da designeren kom opp med et nytt utseende for denne plassen, måtte designeren inkludere gjesteromsideer så vel som hjemmekontorideer, og det er inspirasjon her for alle som lurer på hvordan man kan være vert for gjester uten gjesterom.
«Kontoret gjennomgikk en enorm transformasjon,» sier designer Kate Ballou. «Plasset ble brukt som både hjemmekontor og gjesterom, og redesignet var nødvendig for å beholde disse funksjonene.
«Jeg byttet plassering av seng og skrivebord, slik at sengen ble en innebygd daybed med oppbevaring under, og kontorarbeid og oppbevaringsplass ble tredoblet i størrelse. Det tilpassede kabinettet, bygget av Dinger Design, var den perfekte løsningen. Vi installerte også vegg-til-vegg-teppe fra Stark for å jorde rommet og gi bedre akustikk for møter hjemmefra.’
9. Utfordre eksisterende romoppsett for bedre passform
I det primære soverommet var sengen opprinnelig plassert på den korteste av de to veggene, noe som resulterte i en veldig trang plass på den ene siden.
«Jeg foreslo å rotere sengen til den tilstøtende veggen slik at enden av sengen føltes mer åpen, og tilgangen til hver side av sengen ville være mer balansert,» forklarer designer Kate.
«Ved å legge vegg-til-vegg-teppe utnyttet vi gulvplassen bedre, roet rommet ned ved å begrense materialene på gulvet, og skapte et roligere rom. Vi installerte tilpasset mørklagt draperi over Hartman & Forbes-skjermer for å gi lyskontroll og fortsatte fargehistorien, inspirert av spisestuens naturskjønne tapet, med den blågrønne finishen på De la Espada-kommoden.’
10. Åpne en smal inngang
Der det er trangt om plassen, som i denne boligens originale entré, er det viktig å øke lyssansen, noe som igjen vil skape inntrykk av mer plass. «Vi brukte et reflekterende tapet (Cartography in Pearl, fra Holly Hunt) for å lyse opp og reflektere lys,» sier designer Kate. Tapetet gjør også at rommet føles mer luksuriøst, og oppgraderer finishen fra maling. Vi byttet ut teppeløperen på trappene med en sofistikert og subtil fiskebeinsdesign for å skape et mer skreddersydd utseende.’
Takk for tips og inspirasjon, Kate. Vi ser oss selv ut!
Interiørdesign: Kate Ballou hos Hendrick Interiors
Foto: Stacy Zarin Goldberg